Η Samira έρχεται στη Γερμανία με την οικογένειά της. Θα ήθελε και εκείνη να εργαστεί και να κερδίσει κάποια χρήματα. Αλλά ο σύζυγός της Hassan είναι αντίθετος. Έτσι, η Samira κρυφά πηγαίνει να βρει δουλειά.
Τι υπέροχο καλοκαίρι! Η Kim και οι φίλες της περνούν τον ελεύθερο χρόνο τους μαζί σχεδόν καθημερινά: πάντα κάτι ευχάριστο και διασκεδαστικό γίνεται στην εξωτερική πισίνα ή στο κέντρο νεότητας! Όμως την τελευταία μέρα των διακοπών, όλα ξαφνικά πηγαίνουν πολύ διαφορετικά από ότι συνήθως...
Ο Hakim και η Rana βρίσκονται στο κέντρο της πόλης με τον γιο τους τον Amir ο οποίος τραυματίζεται και πρέπει να πάει στο νοσοκομείο. Θα αναρρώσει άραγε ο γιος τους;
Η συλλογή Wer ist eigentlich ...? παρουσιάζει τον παγκοσμίως διάσημο εφευρέτη Carl Benz (1844-1929), κάτοχο του διπλώματος ευρεσιτεχνίας του αυτοκινήτου, δείχνει τη συναρπαστική ιστορία της εξέλιξης αυτής της εφεύρεσης και εξετάζει τις προοπτικές μέσα από το πρίσμα της περιβαλλοντικής συνείδησης.
Η συλλογή Wer ist eigentlich ...? αφηγείται την εντυπωσιακή ιστορία της Margarete Steiff (1847-1909), της πρώτης παγκοσμίου φήμης γυναίκας επιχειρηματία της Γερμανίας, και μας κάνει να αναλογιστούμε, πώς τα λούτρινα ζωάκια της με το κουμπί στο αυτί, που ξεκίνησαν από ένα μικρό εργαστήριο, άλλαξαν τη ζωή των παιδιών αλλά και ...
Η συλλογή Wer ist eigentlich ...? παρουσιάζει τον νομπελίστα Ιατρικής, μας ταξιδεύει στον κόσμο των βακτηρίων και των ιών και, τέλος, αγγίζει και το τρέχον θέμα των επιδημιών και των πανδημιών.
Μετά το θάνατο της μητέρας τους, τα αδέρφια Prosper και Bo πηγαίνουν να μείνουν με τη θεία τους Esther στη Βενετία. Εκεί εντάσσονται σε μια μικρή συμμορία νεαρών κλεφτών.
Όταν ο Timm Thaler γελάει, όλοι γελούν δυνατά. Γι' αυτό ο μυστηριώδης και πλούσιος βαρώνος Lefuet θέλει να αγοράσει το όμορφο χαμόγελο του Timm και του προτείνει μια συμφωνία…
Die Vorstadtkrokodile sind die Bande von Olaf und seinen Freunden. Wer dazu gehoren will, muss gut Radfahren konnen und eine gefahrliche Mutprobe bestehen.
Σε ένα φεστιβάλ, ο Zuppi κερδίζει ένα γουρουνάκι. Τα τρία παιδιά της οικογένειας το χαίρονται, αλλά οι γονείς όχι. Αλλά τελικά δίνουν την άδεια να μείνει το γουρουνάκι ως κατοικίδιο και του δίνουν το όνομα Rudi Russel. Ο Rudi ανατρέπει τα πάντα:
Ο ληστής Hotzenplotz έκλεψε τον μύλο του καφέ της γιαγιάς του Kasperl. Ο Kasperl αποφασίζει με τον φίλο του τον Seppel να πάρουν πίσω τον μύλο του καφέ. Αλλά για κακή τους τύχη, τους αιχμαλωτίζει ο ληστής Hotzenplotz με συνεργό έναν κακό μάγο. Θα καταφέρουν άραγε να απελευθερωθούν;
Ο πατέρας της Lana και η μητέρα του Sebastian θέλουν να παντρευτούν. Τα παιδιά τους πιστεύουν ότι αυτό δεν είναι καλή ιδέα. Τελικά η Lana και ο Sebastian αναγκάζονται να περάσουν μια μέρα μαζί στη Φρανκφούρτη. Έτσι συνειδητοποιούν ότι εκτός από μυστικά μοιράζονται και πολλά κοινά ...
Ο Nurcan, ο Reza και η Katharina θέλουν να συμμετάσχουν σε μία διαμαρτυρία κατά της λειτουργίας ενός ανθρακωρυχείου. Αποφασισμένοι οι τρεις νέοι ξεκίνησαν μαζί με πολλούς άλλους για να λάβουν μέρος στην εκδήλωση. Αλλά δεν έχουν ιδέα τι τους περιμένει αυτό το Σαββατοκύριακο...
Ida, Pia und Emil haben alle einen Herzenswunsch. Die drei schlie?en einen Vertrag: Wenn Pia sich traut auf der Eisbach-Welle zu surfen, wird Emil in der Schule zu Jule gehen und mit ihr sprechen und Ida beim Sommerfest ihrer Stra?e nachsten Freitag auf der Buhne einen Text vorlesen. Pia traut ...
Acht amusante Kurzgeschichten erzahlen von Freundschaft und Verantwortung, von Schule und Praktika, von ungewohnlichen Ferienerlebnissen und echten Abenteuern.
An seinem Geburtstag zieht Ben ziellos durch Berlin. Genau vor einem Jahr hat sich seine Freundin Amelie von ihm getrennt und jeder Ort bedeutet eine gemeinsame Erinnerung. Von einer Frau, die er zufallig trifft, bekommt er die Aufgabe, vier weitere Frauen anzusprechen – einfach, um wieder in Kontakt mit Menschen ...