Im Jahre 45 nach der ersten Veroffentlichung in Deutschland erfahrt Asterix die erste gro?e Uberarbeitung! In sorgfaltiger Detailarbeit wurden alle 34 Asterix-Alben einheitlich koloriert und die Sprechblasen neu gelettert. Die Covergestaltung wurde behutsam modifiziert, einige Cover sogar von Asterix-Zeichner Albert Uderzo personlich neu gezeichnet! Damit ist der gro?e Erfolg Asterix ...
FUR DEN KRIEG ENTSCHEIDEN DIE WENIGEN, DIE STARK SIND. OFFER SIND IMMER DIE VIELEN, DIE ABER SCHWACH SIND. LYSSISTRATA HATTE EINEN PLAN FUR DIE BEENDIGUNG DIESES KRIEGES, EINES BURGERKRIEGES, DER DEM LANDE NUR BOSES HERVORGERUFEN HAT. HAT SIE DIESEN PLAN ANWENDEN KONNEN? WAS WAR DAS ERGEBNIS? KONNTE HEUTE ETWAS ENTSPRECHENDES ...
Als Leiter eines Viehtransports kommt Lucky Luke ins Stadtchen Langtry, wo Roy Bean als selbsternannter Richter sein Amt auf eher eigenwillige Art ausubt..
Der zerstreute Wissenschaftler bittet sie, ins Konigreich Syldavien zu kommen, wo er in einem geheimen Laboratorium an der gro?ten Erfindung der Menschheitsgeschichte arbeitet: Einer bemannten Mondrakete!