Collection Decouverte 3: Contes et Nouvelles & Audio CD (Bande Dessinee – Κόμικ)

Entre 1880 et 1890, Guy de Maupassant publia des contes et des nouvelles dans les journaux Gil Blas et le Gaulois. Bon nombre de ces contes furent par la suite publies dans differents recueils. Voici douze de ces contes et nouvelles: Mon oncle Jules, Le Voyage en ballon, Le Parapluie, L'Epave, Aux champs, Le Masque, En Voyage, Julie Romain, Le Horla, Apparition, Qui sait?, Sur l'eau.

Ανάμεσα στο 1880 και το 1890, ο Guy de Maupassant δημοσιεύει διήγηματα και νουβέλες στα περιοδικά “Gil Blas” και “le Gaulois”. Στη συνέχεια, πολλές από αυτές τις ιστορίες δημοσιεύθηκαν σε διάφορες συλλογές διηγημάτων του. Σας παρουσιάζουμε δώδεκα απ' αυτές: Ο θείος μου ο Ιούλιος, Ταξίδι με αερόστατο, Η ομπρέλα, Το ναυάγιο, Στην εξοχή, Η μάσκα, Ταξιδεύοντας, Αδιακρισία, Ο Εξαποδώ, Φάντασμα, Ποιος ξέρει;, Πάνω στο νερό.

Κλασικές, φανταστικές ιστορίες του Γκυ ντε Μωπασσάν δοσμένες με τη μορφή κόμικ και προσαρμοσμένες σε ένα επίπεδο λόγου το οποίο να απευθύνεται σε έφηβους που βρίσκονται στο δεύτερο/τρίτο χρόνο εκμάθησης Γαλλικών. Το λεξιλόγιο και η γραμματική που χρησιμοποιούνται αντιστοιχούν στο επίπεδο γνώσεων των μαθητών.

Το βιβλίο περιέχει ασκήσεις κατανόησηςκαθώς και ερμηνευτικές σημειώσεις για τη διευκόλυνση του αναγνώστη.

Συνοδεύεται από audio CD που περιέχει δραματοποιημένη αφήγηση της ιστορίας